英语词组“be famous for”的意思是“因…而著名”,它的读音为:be [bi] , famous [feɪməs], for ['fɔː] 。这个短语表示某事物因为某个特定原因而著名,比如某个地方、某个人、某项成就等。
例如,“The Yellow River is famous for its rich history and culture.”(黄河因为其丰富的历史和文化而著名)。“The ancient city is famous for its unique architecture.”(古城因为其独特的建筑而著名)。
在英语中,使用“be famous for”这个短语的时候,需要注意,“for”后面的内容应该是一个具体的、可以描述的事物或者特征,而不是一个抽象的概念。
使用这个短语时,还可以加入其他成分,比如“to do sth”(做某事),“during the year”(在一年中)等,使其表达更加丰富。例如,“The city is famous to do many historical sites and to attract many tourists from all over the world.”(这个城市因拥有许多历史遗迹而著名,并吸引着来自世界各地的游客)。
总的来说,“be famous for”这个短语在英语中非常常见,用途广泛,可以用于描述各种事物,如人、地方、物品等。通过这个短语,我们可以更好地理解和使用英语,也可以更深入地了解某个地方或事物的特点。
下面再举几个具体的例句,供您参考:
“This restaurant is famous for its seafood dishes.”(这家餐馆因海鲜菜品而著名)。
“The photographer is famous for his unique style of portraiture.”(这位摄影师因他独特的肖像风格而著名)。
“The movie is famous for its powerful message and moving storyline.”(这部电影因它强大的信息量和感人的故事情节而著名)。