登录
“Be friends with”这个短语在英语中的意思是很简单的：它意味着你和某人交朋友。尽管这句话基本是一个口语表达，常常在使用英文的环境中被我们广泛地应用，用来表达人际之间的联系与合作。让我为您解读其具体的含义和用法，并且给您几个生动的例子以便您的理解。
词义辨析：“friends with” vs. “friend” 这个词组主要是用于指和一个人或者多个人有良好的友情，特别是有私交的基础，这也是可以和自己相处良好的人。一般来说，“be friends with”不能简单地替换为“be friends”，它是对朋友的一种深度的认同和接纳。
读音方面，“be friends with”在口语中一般读作/bi/ /frendz/ /w/ /iz/ /hab/, 这需要你在阅读过程中反复揣摩，才能把握它的韵味。
使用例句：
1. I am happy to be friends with you, I really enjoy your company. （我很开心能和你成为朋友，我真的很喜欢你的陪伴。）
2. I have been friends with her for years, we share a lot of interests. （我和她已经认识多年了，我们有很多共同的兴趣。）
3. I hope to be friends with her family, I want to understand them more deeply. （我希望能与她的家人成为朋友，我希望能够更深入地理解他们。）
再来一些其它语境的使用例子，使你更好地理解和应用这个词组：
4. They were already good friends before, and their children now are young and in the same circle of friends, and when it's school-night activities and playing and bonding after class, they're already best friends. （他们本来就已经是好朋友了，现在他们的孩子还在一起玩耍，有共同的爱好和兴趣，放学后一起参加学校活动，一起相处，已经成为最好的朋友了。）
5. He's always been nice to me, even if I am new to the school, but now that we've become friends, I can tell he's really sincere. （他对我一直都很好，尽管我刚刚来到学校，但是现在我们已经成为朋友了，我可以看出他真的非常真诚。）
6. It's amazing how some people seem to click with you right away, even if you've only met a few times, you know you're already good friends. （有些人与你似乎很投缘，即使只见过几次面，你就可以知道你们已经是好朋友了，这真是令人惊讶。）
总的来说，“be friends with”这个短语在英语中是非常常见的表达方式，它的使用非常广泛，可以用于各种不同的语境中。它表达的是一种深度的友情关系，一种人与人之间的深度连接和理解。
微信扫一扫