英语单词“boutique”的意思是:精品店;小巧玲珑的商店
读音:英 [ˌbaʊtiːk] 美 [ˌbaʊtiːk]
例句:You could easily pop into one of London's luxury boutiques, perfect.
翻译为:在伦敦那些一流的精品店轻松地转一转是再完美不过了。
在这个词的使用语境中,“boutique”主要表示为女性售卖化妆品和小件饰品的地方。尤其受到美国新兴都市人中休闲服消费者的青睐,由多种国家精装专柜组成,店内环境幽雅,灯光柔和,陈列着各式各样别致的小商品。
“boutique”这个词来源于法语,意为小商店,精品店。这个词现在通常用来形容那些专门销售独特、精致产品的商店,尤其是服装和饰品。
在例句中,“pop into”这个短语表示“短暂地进入”,用来形容去精品店购物非常方便,随时可以去逛逛。
除此之外,“boutique”还可以作为名词使用,意思是一种小巧玲珑的商店,其中售卖的是小批量生产的独特产品。在时尚界,“boutique”品牌通常指的是那些设计师或独立品牌自己开设的小型独立店铺,他们通常专注于设计和销售自己独特的产品线,而不像大型连锁品牌那样有固定的生产量。
例如,你可以说“The latest fashion trends are available in this new boutique.”(这家新开的精品店里可以找到最新的时尚趋势。)或者“I love the unique designs in this boutique.”(我喜欢这家精品店里独特的设计。)
总的来说,“boutique”是一个非常具有特色的英语单词,它代表了独特、精致、小批量生产和个性化等特点。在时尚、零售和商业领域中,“boutique”这个词的使用越来越广泛。