首字母 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

call sb up翻译什么意思，英语单词call sb up怎么读，用法和短语

“Call sb up”是一个常用的英语短语，主要用来表示给某人打电话。它的意思就是指“给某人打电话”。这个词组通常包含打电话的对象，也就是“sb”代表的那个人。读音为/kəːl/（英文中表示叫的动词）+/s/（b）浊化+/ʌ/（up）浊化。

例句：

1. "I called my friend up to ask him about his plans for the weekend." （我打电话给我的朋友问他周末的计划。）

2. "Don't call your mother up if she's not home, it's impolite." （如果你妈妈不在家，不要给她打电话，这是不礼貌的。）

除了电话，这个词组也常常用来比喻唤起别人的注意。比如："You call me up just to ask me to clean the room? That's so unreasonable!" 这句话中，“call sb up”并不是真正的打电话的意思，而是提醒别人要注意他们被人联系了。

例如：“如果你觉得她不应该接到这个电话，你可以在接电话之前先打个招呼，表明意图。”

总的来说，“call sb up”这个词组在英语中非常常见，使用频率也很高。无论是在实际生活中还是在写作中，都可以灵活运用这个词组来表达各种意思。

另外，值得注意的是，“call sb up”这个词组也可以用于被动语态，例如：“The phone rang and woke me up.” 这个句子就使用了被动语态“被叫醒”，这里的“rang”就可以被解释为“被拨叫”，更加深了词组的意义理解。同时也可以表示叫其他人注意你打电话过去的事实，也就是说你可能正准备联络某个人或提出要求或者做一些他们期望的事情。这样更加符合句子的语境，也有利于增强对句子意义的理解。