首字母 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

die hard翻译什么意思，英语单词die hard怎么读，用法和短语

英语词组“die hard”的意思是“顽固不化，难于去掉”，读音为：“ˌdaɪ ˈhɑːst” ，通常用于形容某种习惯、传统或习惯做法难以改变。这个词语源于英语中的“die”（死亡）和“hard”（硬朗，顽强），表示难以克服或根除。

例句：

1. The habit of drinking coffee all day long is a die hard for some people. 对于一些人来说，整天喝咖啡的习惯是很难改变的。

2. This stubborn habit of smoking is really a die hard, I don't think it will go away easily. 这种抽烟的顽固习惯真的很难改掉，我认为它不会轻易消失。

3. They refuse to give up their die hard football fanaticism despite all the difficulties. 尽管面临种种困难，他们还是拒绝放弃对足球的狂热迷恋。

4. The old ways of doing things are still stubbornly clinging to some people, a die hard tradition. 一些人仍然顽固地坚持着老一套的做法，这是一种难以改变的传统。

5. She's a die hard optimist who always sees the bright side of things. 她是一个乐观主义者，总是看到事情光明的一面。

6. Even after all these years, some people still refuse to give up their die hard smokers' lifestyles. 就算这么多年过去了，还有些人拒绝放弃吸烟的生活方式。

“die hard”除了指习惯、传统或做法难以改变外，还可以用于形容某人对某件事物或某个人物有很深的执念或偏爱，难以改变或放下。在口语中，这个词语有时也带有一些幽默或讽刺的意味。