登录
英语词组“English Channel”的意思、读音和例句：
意思： 英吉利海峡，分隔英格兰与法国的海峡。
读音：English Chaynge（谐音可能因人而异，但字母可以对照记忆）
例句：The English Channel divides France and England, separating a kingdom from a conqueror. The number of French planes which bomb British towns is now so great that it is feared that the English Channel may become a second Atlantic. (The Economist)
翻译：英吉利海峡把法国和英格兰分开，一个王国与征服者分隔开来。现在，法国飞机轰炸英国城镇的数量如此之大，以至于人们担心英吉利海峡可能会成为第二个大西洋。（《经济学家》）
词组“English Channel”常用于描述英国与欧洲大陆之间的地理关系，有时也用于形容两国之间的文化、经济或政治交流。例如，当谈到英国与欧洲之间的合作时，人们可能会说“the close cooperation across the English Channel”，即“英吉利海峡两岸之间的密切合作”。
在文学和电影中，“English Channel”也常被用作象征，代表两种文化的冲突或融合。例如，在电影《美丽人生》中，主人公为了保护家人免受纳粹迫害，通过英吉利海峡的隧道逃到了法国。这个场景中，“English Channel”象征着生死之隔，也象征着不同文化的冲突和融合。
总之，“English Channel”是一个富有象征意义的英语词组，不仅描述了地理上的海峡，还反映了文化、政治、经济等多重层面的含义。
微信扫一扫