登录
few and far between，中文翻译为“少而相隔又远”，是一个形容词短语，常用于形容某事物稀少且分散广泛，难以接近。
读音：该词组通常读作“fei un ba dao jie”
意思：这个词组在英语中用来形容某物或某人非常稀少，分散广泛且难以接近。
例句：
1. The shops in this small town are few and far between, making it difficult to find anything of interest. 这个小镇上的商店少而分散，很难找到有趣的东西。
2. The rare books in the library are kept in rare and far between places, making it difficult to find them. 图书馆里珍贵的书籍被放在稀少而难以接近的地方，使得很难找到它们。
3. The city's restaurants are few and far between, making it difficult for tourists to find good food. 这个城市的餐馆稀少而分散，使得游客很难找到好的食物。
4. The company has few and far between employees who are truly committed to the company's success. 公司里真正致力于公司成功的员工稀少而分散。
5. The buses in this area are few and far between on weekdays, but there are a lot of them on weekends. 这个地区的公交车在工作日非常稀少，但是在周末就有很多了。
6. There are few and far between chances to take a vacation during the week in this city. 在这个城市里，在一周内有机会休假的机会非常稀少而难以接近。
总的来说，“few and far between”这个词组在英语中常用来形容某物或某人稀少且难以接近，在写作或口语表达中可以用来强调这种稀缺性。
微信扫一扫