"Flatter oneself"在英语中的意思是指过度地肯定或自认为自己比实际情况更优秀,通常带有自负或自满的意味。这个词组通常用于描述一种自我感觉良好的情况,但这种自我感觉实际上是不准确或不真实的。
读音:这个单词的发音类似于“flat-u-lence”,其中“flat”发短促的“f”音,“u”发短促的“oo”音,“lence”发“lence”的音。
例句:
1. "I always flatter myself that I'm a good negotiator, but I realize now that I was just overconfident."(我一直认为自己是个优秀的谈判者,但现在我意识到我只是过于自信了。)
2. "She always feels that she's above average in terms of looks, but in reality she's not that attractive."(她总是觉得自己在长相方面高于平均水平,但实际上她并不那么吸引人。)
这个词组在英语中非常常见,特别是在那些自我感觉良好但实际情况并非如此的情况下。当一个人过度自夸或自认为自己比实际情况更优秀时,他就是在flatter himself。这个词组也可以用于描述一种自我感觉良好的态度或行为,即使这种态度或行为并不真实或准确。
在语境中,"flatter oneself"也可以用于描述一个人的自我评价与他人对自己的真实评价之间存在显著差距的情况。例如,一个总是对自己的能力有过于积极的看法的人可能会flatter himself。这种过度自我评价可能导致自尊心过强,阻碍自我改进和提高。相反,一个更加实事求是的人可能会更加谦逊,能够更好地适应和应对变化,取得更好的结果。
总之,“flatter oneself”在英语中是一个常用的词组,通常用于描述一种自我感觉良好的情况,但这种自我感觉实际上是不准确或不真实的。这个词组提醒我们,我们应该保持谦虚和实事求是,以便更好地适应和应对变化,取得更好的结果。