登录
"Fly away"在英语中有许多不同的意思，它可以指鸟儿飞离、消息走漏传开、高价抛售股票或不动产，还表示因环境的变化、生命的终结，让某些美好、有形或愉快的事物从眼前消失，如同飞鸟远去。下面我将就这些意思分别进行介绍。
1. 鸟儿飞离：这个意思通常出现在描述自然现象的语境中。例如：“The birds flew away as we approached.”（我们走近时，鸟儿们飞走了。）
2. 消息走漏传开：当人们想要表达某件事情已经广为人知，像风一样传遍了整个社区时，就会用“fly away”这个词语。例如：“The news flew away and was all over the place in no time.”（消息很快就传遍了整个地方。）
3. 高价抛售股票或不动产：在商业语境中，“fly away”也可以用来形容股票或不动产的高价抛售。例如：“The property suddenly flew away at the peak of the market.”（在市场高峰期，这个房产突然以高价出售。）
4. 美好事物消失：这个意思通常出现在描述悲伤或感慨的语境中。例如：“The memories of our childhood fly away with time.”（随着时间的流逝，我们的童年回忆也像飞鸟一样远去。）
关于读音，“fly away”通常读作[ˈflaɪəweɪ]。
例句：
1. 鸟儿飞离：I watched the birds fly away as I opened the window.（我打开窗户时，看着鸟儿们飞走了。）
2. 消息走漏传开：The rumor flew away and became common knowledge in no time.（谣言很快就传开了，成为人们口中的热门话题。）
3. 高价抛售股票或不动产：With the market fluctuating, we had to sell our property at a high price to avoid it flying away.（由于市场波动，我们不得不以高价抛售房产，否则就可能失去这个机会。）
4. 美好事物消失：She wished her memories of the past could fly away and be erased from her mind forever.（她希望过去的记忆像飞鸟一样离开，从她的记忆中消失。）
无论是以上哪个意思，“fly away”都是一个很有表现力的词语，能够生动地描绘出各种情境和情感。
微信扫一扫