登录
英语词组“get away”的基本释义是“逃离，离开”，根据具体语境也可以表示放松、尽情做某事、丢下某人或某物不管或隐藏。此词组一般作为日常会话或较不正式的文件等书写。具体的语音效果可以通过朗读得到，适度的流畅清晰是主要的。
例如，“We will have a fantastic party tonight, get away with our work problems before we forget!” 这里表达了想要远离工作问题，享受一个精彩的派对。或“If he gets away with what he is doing, I won't be able to stop him!”则暗示某人在逃避或做了某事让其他人阻止他。“Don't you know we have a test tomorrow? Just leave it alone and get away from the computer, you need to study for it.” 这里则是提醒某人放下手中的电脑，去放松一下。
此外，“They decided to get away for a while, having a break from their stressful work life.”这里表达了他们决定暂时离开，逃离紧张的工作生活。这样的短语可以表达人们在压力下需要休息和放松的愿望。
“Get away from my desk, it's a work night!”这表达了作为一个繁忙工作日晚上请求一些自由的空间或时间的请求，表达一种人性化的办公态度。“How do I deal with someone who keeps asking me to get away with things for them? It makes me feel powerless and used.”这则是在讨论面对一些经常需要“逃脱”问题的请求的人们的感受，有一定的感情色彩，属于真实生活中比较微妙的情境对话部分。
此英语词组一般不适用于正式文体，日常英语使用居多，是个非常好理解和实用的词汇短语，充分体现出英语日常会话和使用的精髓。无论在哪种语言或者短语情境中，表达对逃离繁琐和劳累的想法总是生动和富有人情味的。总的来说， "get away" 是个在日常生活和书面文件中都非常常见的词组，提供了人们在压力下短暂放松的空间和机会。
微信扫一扫