登录
英语词组“hold sb down”的意思是“压制某人，使某人处于不利地位，使某人处于较低的地位”。读音为：英 [həʊld sb dʌŋ] 美 [hoʊld sb dʌŋ]。例句：You can't hold me down without my consent. 意思是在我不同意的情况下你不能让我处于不利地位。
在句子中，“hold sb down”通常用于描述一种强势的行为，例如家庭、社会或者组织中的权威者压制或限制某人的发展。这个词组也常用于描述一种心理状态，即某人在面临压力或困难时感到无法反抗或改变现状。
举个例子，一个母亲可能会对孩子说“我不需要告诉你所有事情，因为你还没有长大，我要hold你 down，以便保护你”。这种语境中，“hold you down”也可以解读为教育过程中的指导和指引。另外，“hold sb down”在句子中也暗指以权威控制某些有才能但不合作的人，以期这些人只能在一个既定的，属于别人规定的位置。
类似的使用例子也可能发生在劳动法领域中，雇主可能会试图“hold工人down”在特定的工作岗位和薪酬待遇上。这些都是负面的应用例子。不过请注意，虽然这个词组具有消极含义，但是在某些语境下，它可能意味着给予某人在事业上的帮助或支持，为其提供所需的资源或条件。
总之，“hold sb down”是一种具有较强负面色彩的词组，主要用来描述一种压制、限制或控制的行为。在使用时需要结合具体语境进行理解，以免产生误解。
微信扫一扫