登录
英语词组“hold the line”的意思是:坚持住,不屈服,不放弃
读音:英 [həʊld ðə maɪ] 美 [hoʊld ði maɪ]
例句:
1. We must hold the line on spending. 我们必须坚持开支。
2. We must not let our guard down or let our emotions get the better of us and let the enemy hold the line. 我们绝不能掉以轻心,也不能让情绪左右我们,让敌人坚持住。
3. I'll hold the line while you call your bank. 你打电话时,我在这里等着。
4. I'll hold the line while you check your balance. 你查一下余额,我这就坚持住。
在英语中,“hold the line”这个词组有时也用于比喻,形容在困难、压力或挑战面前保持坚韧不拔的精神和决心。这个词组不仅是一个实际行动的命令,也是一种对人的精神和决心的高度赞扬。
关于“hold the line”的使用,有时也可能在某种特定的语境下被误解为“挂断电话”,但这个用法并不是常见的。如果需要更具体的关于电话相关的语境的信息,可能需要查阅特定情境下的俚语或用法。
总之,“hold the line”是一个非常实用的英语词组,它传达的是坚持、不放弃的精神,无论是在实际行动中还是在语言交流中,都值得我们学习和运用。