登录
英语词组“in confidence”的意思是：信任；秘密地；背地里。读音为：英 [ɪn ˈknɪnfɪs] 美 [ɪn ˈknɪnfɪs]。
这个词组的用法比较正式，通常用于表示向某人对某事或某人有某种程度的信任，这种信任可能涉及到个人的私密或机密信息。例如：
1. He gave me his money and trusted me to hold it in confidence. 他把钱交给我，并完全信任我会保守秘密。
2. They always have complete confidence in their team’s chances of success. 他们总是对自己的球队成功几率抱有十足的信心。
此外，这个词组有时也可以指某人无意泄露他人的秘密或对某人知之甚少的情况，这种用法带有贬义，比如以下句子：I didn’t do anything wrong, I didn’t take anything, so you have nothing to say against me for keeping someone in confidence who did the wrong thing and don’t tell anyone, the outcome will become apparent when someone steps forward. （我什么也没拿，没有做什么对不起人的事，只是知道了什么该说的话并替某位无意的失察的人保守了秘密，就这么简单。若想知道事实，日后便知。）
在使用这个词组时，需要注意的是其涉及的机密信息应该得到妥善的保护，以免泄露给其他人或组织，造成不必要的麻烦或损失。
除了以上提到的意思和用法，这个词组还有其他的含义和用法，如表示在特定情况下对某人的信任或秘密安排等。总之，“in confidence”是一个非常正式和常用的英语词组，需要结合语境和上下文进行理解和使用。
微信扫一扫