“in the balance”是一个英语词组,主要意思是在权衡、悬而未决或平衡状态。这个词组通常用于描述一个重要的问题或情况,需要仔细考虑和权衡其利弊。
读音:这个词组通常读作[ɪn ðə bæləns]。
例句:
1. “The company's future is currently in the balance as they consider new investment opportunities.”(这家公司的未来目前处于权衡状态,他们正在考虑新的投资机会。)
2. “The negotiations over the new trade agreement are still in the balance, with both sides waiting for the other to make the next move.”(新的贸易协议的谈判仍在进行中,双方都在等待对方采取下一步行动。)
在具体的使用场景中,“in the balance”还可以用于描述某种风险或不确定性,需要谨慎对待和处理。例如:
3. “The safety of the mission is currently in the balance due to unforeseen circumstances.”(由于一些不可预见的情况,这次任务的安全性目前处于权衡状态。)
4. “The decision about whether to invest in this new product is still in the balance, as there are concerns about its marketability.”(是否投资这个新产品的决定目前处于权衡状态,因为人们对它的市场前景有所担忧。)
总的来说,“in the balance”这个词组在英语中是一个非常实用的表达方式,可用于描述各种需要仔细考虑和权衡的情况。
希望这个回答对你有帮助!