登录
英语词组“learn sth by heart”的意思是“背诵；记住；熟记”，读音为“/ˈleɪk ɪŋ stɑːθ biː hɜːt/”，通常用于表示通过重复和背诵方式记忆某个物品或信息。
例如，“我们学习英文诗歌时要学会背诵它们。”，“我需要记住这些演讲词。”，“我们教孩子们通过朗读来学习新的词汇。”这些都是“learn sth by heart”的实际应用场景。
这个词组也可以用于描述某人或某物能够熟练地掌握或运用某项技能或知识。例如，“他非常擅长背诵诗歌。”，“她学习新语言的速度非常快，能够很快地背诵出语法规则和词汇。”
这个词组的反义词是“learn sth by rote”，意思是“按照例文机械地重复并记忆某个知识”。在使用时，“by heart”后面应添加具体的你要学习或者掌握的知识。 比如："我们在学数学公式的时候需要通过朗读牢记并会背诵他们" .在这个情境下“牢记并会背诵他们” 暗含强调主观付出的意志在将主观习得推之于时间观察的含义的迫切必要性之语义.也就是说 "把通过死记硬背得到的那些东西化为内在的主观精神享受并由时间的推移体现为自然自主地得出并做题无需费神即得的高水平之实用水平." 由此也可一窥学生积极用功的精神状态及其长远性收获和美好影响的重要性。
同时需要注意的是，“learn sth by heart”主要强调的是记忆的过程，而不仅仅是记忆的结果。即使一个人能够背诵出某个物品或信息，但如果他并没有真正理解或掌握它，那么这种记忆可能是短暂的，而且可能很快就会忘记。因此，在学习过程中，理解与记忆同样重要。
微信扫一扫