首字母 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

lose face翻译什么意思，英语单词lose face怎么读，用法和短语

英语词组“lose face”的意思是“丢脸，丧失面子”，读音为：ˌluːz feɪz。这个词组通常用于形容某人或某事因为尴尬、耻辱或失败而失去了尊严或脸面。

例如，“He lost face when he failed the exam”、“His actions lost him face in the community”等。在中文语境中，“丢脸”也有类似的含义。

在使用这个词组时，需要注意以下几点：

首先，“lose face”通常用于形容人的情感和行为，而不是物体或事件。

其次，“lose face”通常带有贬义或负面的含义，表示某人或某事因为尴尬、羞愧或失败而失去了尊严或面子。

最后，“lose face”是一种比较强烈的表达方式，通常用于强调某种尴尬或羞愧的情感。

以下是一些使用“lose face”的例句：

1. I don't want to lose face by admitting my mistakes to others. (我不想在别人面前丢脸，承认自己的错误。) 2. His attempt to make a fool of himself at the party lost him face with his friends. (他在聚会上的举动让他失去了朋友的面子。) 3. I'm sorry, but I think this product just isn't for me, because it causes me to lose face every time I try to use it. (对不起，我觉得这个产品并不适合我，因为它每当我试图使用时都让我丢脸。) 4. Sometimes when things go wrong, I find it very difficult not to show people how upset I am and then it usually just makes me lose face. (有时候事情出错时，我发现很难不向人们展示我多么难过，这通常只会让我丢脸。) 5. He was embarrassed when he realized he had lost face with the audience. (当他意识到自己已经失去了观众的面子时，他感到很尴尬。) 6. She couldn't believe she had lost face in public by making such a foolish mistake. (她无法相信自己在公共场合犯下如此愚蠢的错误而丢脸。)

总的来说，“lose face”是一个常用的英语词组，通常用于形容某人或某事因为尴尬、羞愧或失败而失去了尊严或面子。