登录
英语词组“make sb out to be”是一个常用的短语,它的意思是“把某人描述为,把某人看成是”。这个短语通常用于描述在叙述或描述某事时,将某人或某事归因于某种特定的性质或特征。
读音:这个短语通常读作“maɪk sb aʊ t bi”。
例句:
1. “I didn't mean to make you out to be a liar,” he said. “我并不是有意把你描述成一个说谎者。”
2. “The police have been making him out to be a terrorist,” the witness said. “警方把他描绘成一个恐怖分子。”
这个词组的用法比较常见于描述一些负面的情况,比如当某人在陈述某事时,将某人的行为或言论归因于某种不正当或不受欢迎的性质。这种用法可以用于批评或指责某人,强调他们被过度或不准确地进行描述。
具体使用这个词组时,需要结合具体的语境来进行翻译和表达。例如,“The boss is making us out to be lazy, but we work just as hard as everyone else.”这句话的意思是老板把大家说成懒散的人,但是我们都和每个人一样努力工作。
在语言表达方面,“make sb out to be”这个短语也可以用于描述一些正面的情况,比如当某人被描述为某种值得赞扬或钦佩的品质时。这种情况下,它通常用于强调某人被公正地评价或赞扬。
总的来说,“make sb out to be”这个短语在英语中是一个常用的表达方式,可以用于描述各种情况下的描述和评价。在使用时,需要根据具体的语境来选择合适的翻译和表达方式。