英语单词“niche”的意思是:
1. 壁龛;凹入处;小孔 2. 合适的位置;适当的角色
读音:
单词“niche”的发音为[ˈnɪʃ]。
例句:
1. 壁龛是用来供奉神像或其他神圣物品的。 The niche is used for placing statues or other sacred objects.
2. 他找到了一份适合他的工作,这个职位正填补了公司的niche市场。 He found a job that suited him, the position filling a niche in the company's market.
3. 在商业世界中,每一个行业都有自己的niche,只有找准了自己的位置才能在这个行业中获得成功。 In the business world, every industry has its own niche, and only by identifying one's own position can success be achieved in this industry.
4. 她巧妙地在市场细分中找到了自己的niche,因此获得了成功。 She cleverly found her own niche in market segmentation and thus achieved success.
5. 在体育领域中,每个人都有自己的niche,例如,足球明星可以专注于提高他们的球技,而其他运动员则可以在体能训练方面寻找自己的niche。 In the sports field, everyone has their own niche. For example, football stars can focus on improving their skills, while other athletes can find their niche in physical training.
6. 她在社交媒体上找到了自己的niche,并以此为平台宣传自己的品牌。 She found her niche on social media and used it as a platform to promote her brand.
总的来说,“niche”在英语中是一个多义词,在不同的语境下可以表示不同的意思。如上述例子中所提到的,它可以表示壁龛、合适的位置等含义,同时也常用于描述在某一特定领域中找到适合自己的位置或市场细分。这个单词的使用也常与专业化、精准定位等概念相关联。