首字母 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

peruse翻译什么意思，英语单词peruse怎么读，用法和短语

单词“peruse”的含义及用法介绍

英语单词“peruse”主要用于表示仔细阅读某物，通常是指仔细阅读或审查文件、报告、书籍或其他书面材料。其含义为“仔细地查看”、“详细阅读”或“认真审查”。

读音：英 [pəˈruːz] 美 [pərˈruːz]

例句分享：

1. He leaned forward and perused the proposal carefully. 他身体前倾，仔细研读提案。

2. After the facts had been carefully perused by counsel, it became clear to everyone what course the appeal must pursue. 当律师认真阅读过所有的证据后，就大家都清楚了上诉必须要采取哪种方向了。

3. For five years the tenants had perused the lease with no success. 租户们看了五年的租约，但未能如愿。

4. The President perused the documents with care. 总统仔细地审阅了文件。

5. I perused the menu and decided on what to order. 我浏览了一下菜单，决定点什么菜。

6. The report will now be perused by our planning department. 报告现在将由我们的计划部门仔细研究。

在实际应用中，“peruse”一般不用于指看书本、报纸等流动性的媒体，这些一般用read就可以替代。虽然看起来这两个词意思很相近，但是在某些特定语境下，“peruse”还是能够表现出更加专注和深入的阅读行为。同时，因为peruse具有书面性、正式性的特点，所以常用于工作报告、商业文件等正式场合。

使用语境注意事项

在具体使用时，“peruse”通常用于描述认真、详细地阅读某样东西的过程，或者是慎重、深思熟虑地对待某个问题的态度。如果要表达自己仔细、认真地审阅文件或其他书面材料后得出的结论或想法，可以搭配使用固定句型“After perusing the documents (or other materials), it became clear that...”，意为“在仔细阅读了文件(或其他材料)之后，很显然...”。在使用时需要注意搭配得当，符合语境，才能更好地表达意思。