登录
Procrustean,英语单词,名词,意思是“标准化的;强加之于的”。
读音:/ˌproʊkrɪˈsteɪn/。
例句:The government's attempt to impose a single set of values on society has been widely criticized.
翻译:政府试图将一套价值观强加给社会,这一做法受到了广泛的批评。
在例句中,“Procrustean”用来形容政府试图强制推行一套单一的价值观,就像Procrustes把不适合的床铺改短一样,不论对方大小或形状如何,一律强制接受。这体现出了一种强势的态度和手段。
“Procrustean”这个词源自古希腊神话,据说有一个叫做Procrustes的强盗,会给经过他家的路人提供住宿,但是他的方式很残忍,他会把不适合他床的人勒死。后来这个词用来形容那些强行标准化或统一事物的人或方法。
使用场景:在讨论社会政策、教育改革、价值观传播等方面时,“Procrustean”可以用来形容那些强行推行一套标准或价值观的做法,体现了其强硬的态度和手段。
在英语中,“Procrustean”可以作为名词和形容词使用。作为名词时,它表示标准化的人或方法;作为形容词时,它可以用来形容某事物强制性的或强行统一的性质。这个词的引申意义是用来批评那些试图强行统一或标准化的事物或做法,例如教育体制、文化观念、社会价值等。它也常常被用来讽刺那些强硬推行自己观点的人。
希望以上内容对你有所帮助,如果你有任何其他问题,欢迎随时向我提问。