登录
首字母 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z

repressed翻译什么意思,英语单词repressed怎么读,用法和短语

英语单词“repressed”的意思是:抑制的;被压抑的;镇压。

读音:英 [rɪˈprest] 美 [rɪˈprest]

例句:He was a man who had always repressed his feelings.

他是一个一向善于克制自己感情的人。

复数: repressed

词语用法:repressed作为过去式和过去分词,基本意思是“压下去,压制,平息”,强调对某事物不在言语上进行表示,转移到内部并使其从表面上看来仍然保持平静或平和,可以接名词、代词作宾语,也可接由动词不定式、现在分词或从句等充当补足语的复合宾语。

短语搭配:repressed emotion 被压抑的情绪。

在口语中,repressed有时还表示“憋住笑”,而在书面语中,它则表示“抑制感情”。在文学作品中,它常被用来描述那些被压抑、被束缚的人或事物。

此外,repressed还有“镇压”的意思,可以指对某个国家或地区的镇压,也可以指公司或者集团内部的暗中斗争等等。其中一些行动可能需要不断强化和控制自己的情感以抵制失败。这些人被深深地被挫折所伤或者对其不可承受的现实持排斥的态度,故显得羞耻并有所沉默不语,或对其进行明显的控制表现使之不便叙述(再次显现的提及的方式即在其同时可能蕴含有控制的情绪而更有之意有所拒绝/弱化等的情感的活动中之意由作者的特定所暗示和突出并具一些主题情节模式表现形式的掩盖即使在其原始来源不表达但其背景蕴含某些典型控制的方式可让人思考某种客观必然现象的模式而非独立故事人物的事例而已)因而深含含义但很难翻译得恰如其分或毫无生硬感而丢失意义等细节导致文章写作缺陷之类问题的发生并反映某种精神情感过程方面是可行的合理的与翻译本源的原汁原味并不冲突相反对其潜在蕴含深层内涵以及语言表达情感含义中容易产生的语篇功能一致性的衔接效果甚至思想沟通有着独特的解释力(似乎是不完整的对与表达内容的偏离只是读者心理在思维层面的映射往往也会是理解的歧义障碍),此译便在于对其某些情感深层内涵的表达,这也体现了该词所蕴含的深厚意义和深刻内涵。

以上是对英语单词“repressed”的详细解析,如果需要了解更多信息,建议查询英语词典或阅读相关文献。

© 2012-2024 英语单词 dict.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2024090902号