登录
英语词组“scrape by”是一个常见的俚语表达,意为勉强应付,勉强度日,也指在困境中苦苦支撑,苟且生存。这个短语源自美国英语,可能在一些口语和俚语中使用。
词义解读
“scrape by”的含义可以理解为在困难或挑战面前,通过某种方式或策略勉强维持生计或生存。它强调的是在艰难的环境中,通过节约、节省或采取一些应急措施来应对生活压力。
语音解读
“scrape by”的读音为:英 [skreɪp baɪ];美 [skrep baɪ]。其中词根“scrap”有“刮、削、擦”的含义,加上副词“by”表示“通过某种方式或方法”,因此“scrape by”整体上表达了一种通过艰辛努力来生存和度过难关的含义。
例句示范
1. “I'm just scrambling to scrape by this month, but I'm hoping things will get better soon.”(我这个月只能勉强过日子,希望情况能快点好转。)
2. “We're just scrapeing by on her salary, but it's enough to get by.”(我们靠她的工资过日子,勉强维持生计。)
3. “He's scrape by day, but at night he finds himself working long hours to make ends meet.”(他白天勉强过日子,但到了晚上他发现自己需要长时间工作才能维持生计。)
总之,“scrape by”是一个表示在困境中勉强生存的俚语表达,适用于描述生活中遇到的各种挑战和困难。在使用时,可以根据具体语境选择不同的句式和语气来表达不同的含义。