登录
英语词组“take sth into account”的意思是考虑某事。读音为：英 [teɪk sth ɪn ˌækwt] 美 [teɪk sth ɪn ˌækt]。
例句：He did not take her views into account.
他用她的观点去考虑事情，她不在其列。
在这个词组中，“take sth into account”的关键词是“into account”，这个单词的含义是考虑。这里的“sth”是一个省略形式的代词，可以代替一个名词。这种形式可以简略出现在句子中，节省时间和精力，并提高写作的简洁性和连贯性。此外，该词组常常用在口语或非正式书面语中。
短语“take into account”中包含了两种理解事物的方法，一种是通过看到的事物直接反映事物的本来面貌；另一种是在进行综合分析和判断之后才认识到事物的重要价值，所以在其中存在着区别二者的关系，通常强调把问题和现实情况进行充分分析比较后得出最佳决策的意思。此外，“take sth into account”的语气更为正式和严谨，常常在法律文件、商业信函等正式场合中使用。
短语还可以根据实际使用环境来适当替换，例如可以用“give weight to sth”替换短语中的“take into account”，意思是在进行重要决策时考虑某件事情的重要程度。同时，“into account”也可以替换为“consider”，强调把某件事情作为一个重要的因素去考虑。这些替换方法都可以使表达更加灵活和多样。
总之，“take sth into account”是一个常用的英语短语，意思是考虑某事，语气较正式严谨。在不同的场合可以使用不同的词语或表达方式进行替换，使得句子更富有表达力和贴近语境。
微信扫一扫